-
1 работающая установка
завод; промышленная установка — production plant
Русско-английский большой базовый словарь > работающая установка
-
2 работающая установка
1) General subject: working plant2) Sakhalin energy glossary: operating unitУниверсальный русско-английский словарь > работающая установка
-
3 работающая установка
Русско-английский словарь по электронике > работающая установка
-
4 работающая установка
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > работающая установка
-
5 работающая установка
Русско-Английский новый экономический словарь > работающая установка
-
6 установка, работающая в атмосферных условиях
установка, работающая в атмосферных условиях
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка, работающая в атмосферных условиях
-
7 установка, работающая по замкнутому циклу
установка, работающая по замкнутому циклу
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка, работающая по замкнутому циклу
-
8 установка, работающая вне помещения
Cement: open installationУниверсальный русско-английский словарь > установка, работающая вне помещения
-
9 установка, работающая на бензине
Logistics: gasoline can, gasoline-burning unitУниверсальный русско-английский словарь > установка, работающая на бензине
-
10 установка, работающая на открытом воздухе
Construction: open-air installationУниверсальный русско-английский словарь > установка, работающая на открытом воздухе
-
11 установка, работающая на пылевидном топливе
Cement: pulverized-fuel plantУниверсальный русско-английский словарь > установка, работающая на пылевидном топливе
-
12 установка, работающая по принципу обратного осмоса
Makarov: reverse osmosis plantУниверсальный русско-английский словарь > установка, работающая по принципу обратного осмоса
-
13 МГД-установка, работающая на угле
МГД-установка, работающая на угле
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > МГД-установка, работающая на угле
-
14 опреснительная установка, работающая совместно с электростанцией
опреснительная установка, работающая совместно с электростанцией
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опреснительная установка, работающая совместно с электростанцией
-
15 парогазовая установка, работающая на газе
парогазовая установка, работающая на газе
газовая ПГУ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > парогазовая установка, работающая на газе
-
16 энергетическая установка с использованием солнечной энергии, работающая по циклу Рэнкина
энергетическая установка с использованием солнечной энергии, работающая по циклу Рэнкина
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергетическая установка с использованием солнечной энергии, работающая по циклу Рэнкина
-
17 энергетическая установка с использованием солнечной энергии, работающая по циклу Стирлинга
энергетическая установка с использованием солнечной энергии, работающая по циклу Стирлинга
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергетическая установка с использованием солнечной энергии, работающая по циклу Стирлинга
-
18 энергетическая установка, работающая на биотопливе на основе утиного помёта
энергетическая установка, работающая на биотопливе на основе утиного помёта
(для производства метана, который используется в качестве топлива на ТЭЦ мощностью порядка 200 кВт)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергетическая установка, работающая на биотопливе на основе утиного помёта
-
19 энергетическая установка, работающая на отходах
энергетическая установка, работающая на отходах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергетическая установка, работающая на отходах
-
20 энергетическая установка, работающая на топливе, полученном из твёрдых отходов
энергетическая установка, работающая на топливе, полученном из твёрдых отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергетическая установка, работающая на топливе, полученном из твёрдых отходов
См. также в других словарях:
установка, работающая в атмосферных условиях — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air breathing installation … Справочник технического переводчика
установка, работающая по замкнутому циклу — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN closed cycle plant … Справочник технического переводчика
Стволопроходческая буровая установка — установка для проведения вертикальных шахтных стволов и скважин большого диаметра бурением с поверхности. Основана на принципе роторного (установки УЗТМ и Щепотьева Иванова), колонкового (УКБ) или реактивно турбинного бурения (РТБ).… … Большая советская энциклопедия
МГД-установка, работающая на угле — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal burning MHD plant … Справочник технического переводчика
опреснительная установка, работающая совместно с электростанцией — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combined desalting and power plant … Справочник технического переводчика
парогазовая установка, работающая на газе — газовая ПГУ — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы газовая ПГУ EN gas fired combined cycle plant … Справочник технического переводчика
энергетическая установка с использованием солнечной энергии, работающая по циклу Рэнкина — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solar Rankine cycle power system … Справочник технического переводчика
энергетическая установка с использованием солнечной энергии, работающая по циклу Стирлинга — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solar Stirling cycle power system … Справочник технического переводчика
энергетическая установка, работающая на биотопливе на основе утиного помёта — (для производства метана, который используется в качестве топлива на ТЭЦ мощностью порядка 200 кВт) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN duck biowaste plant … Справочник технического переводчика
энергетическая установка, работающая на отходах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN waste to energy plant … Справочник технического переводчика
энергетическая установка, работающая на топливе, полученном из твёрдых отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN refuse derived fuel plantRDFP … Справочник технического переводчика